See coconut crab on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "coconut crabs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "coconut crab (plural coconut crabs)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Cebuano translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hawaiian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Ivatan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Marshallese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mokilese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Navajo translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Pohnpeian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Woleaian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Yapese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Anomurans",
"orig": "en:Anomurans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Any of the species Birgus latro of large, terrestrial hermit crabs which live on the shores of the Indian Ocean and the central Pacific Ocean, feeding on fruits, nuts, seeds and coconut flesh."
],
"id": "en-coconut_crab-en-noun-ryuNTh3C",
"links": [
[
"Birgus latro",
"Birgus latro#Translingual"
],
[
"hermit crab",
"hermit crab"
]
],
"synonyms": [
{
"sense": "Birgus latro",
"word": "palm thief"
},
{
"sense": "Birgus latro",
"word": "robber crab"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Birgus latro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cranc dels cocoters"
},
{
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"sense": "Birgus latro",
"word": "tatus"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "yēzixiè",
"sense": "Birgus latro",
"word": "椰子蟹"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "Birgus latro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krab palmový"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Birgus latro",
"word": "klapperdief"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Birgus latro",
"word": "kokoskrabo"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "Birgus latro",
"word": "palmurosvo"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "Birgus latro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crabe de cocotier"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "Birgus latro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Palmendieb"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "Birgus latro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kokosdieb"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "Birgus latro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kokosnussdieb"
},
{
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"lang_code": "haw",
"sense": "Birgus latro",
"word": "pāpaʻi niu"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "Birgus latro",
"word": "pálmatolvaj"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"sense": "Birgus latro",
"word": "ketam kenari"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "Birgus latro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "granchio del cocco"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "Birgus latro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "granchio latro"
},
{
"code": "ivv",
"lang": "Ivatan",
"lang_code": "ivv",
"sense": "Birgus latro",
"word": "tatus"
},
{
"alt": "やしがに",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "yashigani",
"sense": "Birgus latro",
"word": "椰子蟹"
},
{
"alt": "まっかんがに",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "makkangani",
"sense": "Birgus latro",
"word": "まっかん蟹"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "yajajipge",
"sense": "Birgus latro",
"word": "야자집게"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"sense": "Birgus latro",
"word": "ketam kelapa"
},
{
"code": "mh",
"lang": "Marshallese",
"lang_code": "mh",
"sense": "Birgus latro",
"word": "barulep"
},
{
"code": "mkj",
"lang": "Mokilese",
"lang_code": "mkj",
"sense": "Birgus latro",
"word": "opup"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"lang_code": "nv",
"sense": "Birgus latro",
"word": "atʼaʼ yiltʼąąʼí yąąh dah sidáhígíí"
},
{
"code": "pon",
"lang": "Pohnpeian",
"lang_code": "pon",
"sense": "Birgus latro",
"word": "emp"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "Birgus latro",
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "krab palmowy"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "Birgus latro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caranguejo-dos-coqueiros"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "Birgus latro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ladrão-de-coco"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "pálʹmovyj vor",
"sense": "Birgus latro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "па́льмовый вор"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "kokósovyj krab",
"sense": "Birgus latro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "коко́совый краб"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "Birgus latro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cangrejo de los cocoteros"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "kobbari pīta",
"sense": "Birgus latro",
"word": "కొబ్బరి పీత"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"sense": "Birgus latro",
"word": "cua dừa"
},
{
"code": "woe",
"lang": "Woleaian",
"lang_code": "woe",
"sense": "Birgus latro",
"word": "yaff"
},
{
"code": "yap",
"lang": "Yapese",
"lang_code": "yap",
"sense": "Birgus latro",
"word": "qayuuy"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-coconut crab.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-coconut_crab.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-coconut_crab.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-coconut_crab.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-coconut_crab.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
}
],
"word": "coconut crab"
}
{
"forms": [
{
"form": "coconut crabs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "coconut crab (plural coconut crabs)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Cebuano translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hawaiian translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Ivatan translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marshallese translations",
"Terms with Mokilese translations",
"Terms with Navajo translations",
"Terms with Pohnpeian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Woleaian translations",
"Terms with Yapese translations",
"en:Anomurans"
],
"glosses": [
"Any of the species Birgus latro of large, terrestrial hermit crabs which live on the shores of the Indian Ocean and the central Pacific Ocean, feeding on fruits, nuts, seeds and coconut flesh."
],
"links": [
[
"Birgus latro",
"Birgus latro#Translingual"
],
[
"hermit crab",
"hermit crab"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-coconut crab.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-coconut_crab.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-coconut_crab.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-coconut_crab.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-coconut_crab.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Birgus latro",
"word": "palm thief"
},
{
"sense": "Birgus latro",
"word": "robber crab"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Birgus latro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cranc dels cocoters"
},
{
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"sense": "Birgus latro",
"word": "tatus"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "yēzixiè",
"sense": "Birgus latro",
"word": "椰子蟹"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "Birgus latro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "krab palmový"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Birgus latro",
"word": "klapperdief"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Birgus latro",
"word": "kokoskrabo"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "Birgus latro",
"word": "palmurosvo"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "Birgus latro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crabe de cocotier"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "Birgus latro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Palmendieb"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "Birgus latro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kokosdieb"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "Birgus latro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kokosnussdieb"
},
{
"code": "haw",
"lang": "Hawaiian",
"lang_code": "haw",
"sense": "Birgus latro",
"word": "pāpaʻi niu"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"lang_code": "hu",
"sense": "Birgus latro",
"word": "pálmatolvaj"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"sense": "Birgus latro",
"word": "ketam kenari"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "Birgus latro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "granchio del cocco"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"lang_code": "it",
"sense": "Birgus latro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "granchio latro"
},
{
"code": "ivv",
"lang": "Ivatan",
"lang_code": "ivv",
"sense": "Birgus latro",
"word": "tatus"
},
{
"alt": "やしがに",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "yashigani",
"sense": "Birgus latro",
"word": "椰子蟹"
},
{
"alt": "まっかんがに",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "makkangani",
"sense": "Birgus latro",
"word": "まっかん蟹"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "yajajipge",
"sense": "Birgus latro",
"word": "야자집게"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"sense": "Birgus latro",
"word": "ketam kelapa"
},
{
"code": "mh",
"lang": "Marshallese",
"lang_code": "mh",
"sense": "Birgus latro",
"word": "barulep"
},
{
"code": "mkj",
"lang": "Mokilese",
"lang_code": "mkj",
"sense": "Birgus latro",
"word": "opup"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"lang_code": "nv",
"sense": "Birgus latro",
"word": "atʼaʼ yiltʼąąʼí yąąh dah sidáhígíí"
},
{
"code": "pon",
"lang": "Pohnpeian",
"lang_code": "pon",
"sense": "Birgus latro",
"word": "emp"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "Birgus latro",
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "krab palmowy"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "Birgus latro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caranguejo-dos-coqueiros"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"sense": "Birgus latro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ladrão-de-coco"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "pálʹmovyj vor",
"sense": "Birgus latro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "па́льмовый вор"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "kokósovyj krab",
"sense": "Birgus latro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "коко́совый краб"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"sense": "Birgus latro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cangrejo de los cocoteros"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "kobbari pīta",
"sense": "Birgus latro",
"word": "కొబ్బరి పీత"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"sense": "Birgus latro",
"word": "cua dừa"
},
{
"code": "woe",
"lang": "Woleaian",
"lang_code": "woe",
"sense": "Birgus latro",
"word": "yaff"
},
{
"code": "yap",
"lang": "Yapese",
"lang_code": "yap",
"sense": "Birgus latro",
"word": "qayuuy"
}
],
"word": "coconut crab"
}
Download raw JSONL data for coconut crab meaning in All languages combined (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.